WL#6578: InnoDB: Optimize read view creation

Affects: Benchmarks-3.0   —   Status: Complete

The multi-version concurrency control (MVCC) in InnoDB requires that each
MVCC-using transaction be assigned a read view. The read view is created by
traversing the trx_sys->rw_trx_list, which is a linked list of active read-write
transactions.

This change is required to improve InnoDB performance both for RO and RW.