WL#4362: NDB/J JUnit tests should not print to stdout by default

Affects: Connector/NDB-0.7   —   Status: Complete

The Junit tests should either use the assert framework or some other
runtime-controllable mechanism to output information, so that a normal test run
only displays actual test output.