WL#3289: Foreign Keys & Falcon: Implement Storage Engine API for foreign key support

Affects: Server-6.1   —   Status: Assigned   —   Priority: Low

In order to properly handle foreign keys on top of the storage engine layer with
Falcon, this storage engine will implement the API specified by WL#3288.