Using the backup of the master database, do the apply-log operation, shut down the database, and do the copy-back operation.

Edit the master my.cnf file and comment out log-bin, so that the slaves do not receive twice the binlog needed to recover the master.

Replication in the slaves must be stopped temporarily while you pipe the binlog to the master. In the slaves, do:

mysql> STOP SLAVE;

Start the master mysqld on the restored backup:

$ mysqld
…
InnoDB: Doing recovery: scanned up to log sequence number 0 64300044
InnoDB: Last MySQL binlog file position 0 5585832, file name
./omnibook-bin.002
…

InnoDB printed the binlog file and position it was able to recover to.

Now pipe the remaining binlog files to the restored backup:

$ mysqlbinlog --start-position=5585832 mysqldatadir/omnibook-bin.002 | mysql
$ mysqlbinlog /mysqldatadir/omnibook-bin.003 | mysql

The master database is now recovered. Shut down the master and edit my.cnf to uncomment log-bin.

Start the master again.

Start replication in the slaves again:

mysql> START SLAVE;